','' ); } ?>

Mensajes de Feliz Cumpleaños Atrasados

Es posible que para el resto del mundo sea un día más pero, para el cumpleañero, es uno de los días más importantes de su vida.  Así que, si olvidaste felicitarle en su día especial, demuéstrale con unas bonitas palabras que no eres el resto del mundo, sino simplemente una persona un tanto olvidadiza.   Siempre es mejor tarde que nunca, por eso te hemos preparado un compendio de mensajes de feliz cumpleaños atrasados, a fin de que compenses tu olvido. 

¡Escoge el que más te guste!

Frases de cumpleaños atrasados originales      

Olvidar la fecha de cumpleaños de un amigo o familiar, puede parecer catastrófico y  hasta vergonzoso.  Sin embargo, no es el fin del mundo, así que haz a un lado la vergüenza y equipa bien tu regalo con una frase de cumpleaños atrasado original.

El invitado de honor siempre llega de último. Así que aquí estoy, deseándote un feliz cumpleaños atrasado. Espero que lo hayas disfrutado al máximo.  ¡Se te quiere un montón!

Érase una vez, una amiga genial que cambió mi vida.  Traía diversión y risas a todos lados y era la mejor confidente. Afortunadamente, no es un cuento de hadas, porque tú eres esa amiga increíble. Lamento haberme perdido tu gran día. ¡Feliz cumpleaños atrasado!

Si sabes que nunca llegué a tiempo a la universidad, a las reuniones, a los proyectos, ¿cómo puedes esperar que llegue a tiempo a tu cumpleaños? ¡Feliz cumpleaños atrasado, amigo mío! 

Sí, claro… pude haber sido como todos los demás y haberte felicitado a tiempo, pero eso es tan predecible. Por eso es que te escribo hoy, para asegurarme de que lo hayas pasado genial en tu celebración.

Oye, antes de que se me haga más tarde, quería desearte un feliz cumpleaños. Lamento mucho haberme perdido la celebración, y la próxima vez que te vea, te daré un gran abrazo para compensar mi olvido.

Puede que mi felicitación llegue un poco tarde, pero nunca dejará de ser sincera. ¡Espero que hayas disfrutado el mejor cumpleaños de todos!  ¡Se te quiere un montón!

¿Recuerdas cuando Marty Mcfly quería retroceder en el tiempo para mejorar su futuro? Bueno, eso es lo que yo quisiera hacer ahora para no haberme perdido tu cumpleaños. ¡Espero que hayas tenido un  cumpleaños genial!

Normalmente me lleva meses darme cuenta de que me he olvidado de un cumpleaños. Es decir, si lo miras de esa manera, mi felicitación no está siendo taaaan atrasada. ¡Espero lo hayas pasado genial!

Tarjetas de cumpleaños atrasados  para un olvido en 2023

Si ya te equipaste con un regalo a la altura de tu olvido, entonces recuerda agregar unas bonitas, emotivas y hasta divertidas palabras, con alguna de nuestras tarjetas de cumpleaños atrasados.   Es un buen momento para hacerle olvidar tu inocente olvido a ese cumpleañero o cumpleañera. 

Mis pensamientos sobre tu cumpleaños llegaron a tiempo, es la tarjeta la que llega un poco tarde. Espero que hayas tenido un increíble cumpleaños.

No quería despistarte y enviarte tu tarjeta a tiempo. De esa manera, sabrías que se trata de mi felicitación.  ¡Feliz cumpleaños atrasado!

¡Feliz cumpleaños! Sí, ya sé que es un poco tarde, pero no quise romper la tradición. Espero que la celebración haya estado genial.

Los buenos amigos saben que incluso si la felicitación se retrasa, no significa que te amen menos. Gracias por ser tan buen amigo. ¡Espero que haya sido una celebración increíble!

Eres un amigo con muchos dones maravillosos; por suerte para mí, uno de ellos es el perdón.  Realmente lamento mucho haberme perdido tu gran día.  ¡Feliz cumpleaños!

Lamento que esta tarjeta de felicitación no te haya llegado a tiempo, pero en realidad es la primera vez que llego tarde.  ¡Feliz cumpleaños atrasado! 

Mensaje de feliz cumpleaños atrasados en Inglés

¿Sabes cómo se dice “Feliz Cumpleaños, atrasado” en inglés?  ¡Fácil!  “Belated Happy Birthday”  Y si se te hace más fácil pasar el mal trago en un idioma que el o ella domina muy bien, entonces te vendrá de perlas alguno de nuestros mensajes de feliz cumpleaños atrasados en Inglés. 

Oh dear, I did it again. Your birthday passed and I missed it, my friend! Happy belated birthday!

Moments come and moments go, but memories last a lifetime. Thanks for all you have meant to me and my entire family. Happy belated birthday to such a dear friend!

I plead guilty for missing your birthday, and I promise I will make it up to you.  But until then, please accept my apology and wishes. Happy belated birthday.

A belated happy birthday to you. May all the good things that life has to offer always find their way to your doorstep.

Otras frases de cumpleaños atrasados

Si estás buscando esas palabras con las cuales cerrar ese mensaje de felicitación  y al mismo tiempo disculparte, con estas otras frases de cumpleaños atrasados te será muy fácil. 

Lo mejor de ser amigos es la capacidad de ser honestos el uno con el otro sobre cualquier cosa, incluyendo el haberme olvidado de tu cumple.  ¡Feliz cumpleaños atrasado!

Bendita seas hoy y siempre por tu amistad e increíble personalidad. ¡Que tengas un año fantástico! ¡Feliz cumpleaños atrasado, querida amiga!

Oh no, otra vez he llegado tarde para felicitarte. Aunque, por suerte para mí, con la edad llega la paciencia. ¡Feliz cumpleaños atrasado, amiga!

Decidí enviar tu tarjeta de felicitación tarde, para que la emoción de tu cumpleaños durara aún más. ¡Feliz cumpleaños atrasado!

Sé que me has perdonado por haberme olvidado de tu cumpleaños. Así que, quiero agradecerte por eso y prometerte que nunca más volverá a suceder. ¡Feliz cumpleaños atrasado!

Te envío mis mejores deseos acompañados de mi más profunda disculpa por haberme perdido tu celebración de cumpleaños. ¡Se te quiere un montón!

Y para los próximos cumpleañeros, te hemos preparado muchas más frases de cumpleaños, a fin de que escojas la que más te identifique.